Kirk Hammett ha sido considerado por muchos medios especializados como uno de los mejores guitarristas del planeta, marcando un estilo que ha sido ejemplo para varias generaciones. Es ni más ni menos que el guitarra líder de una de las bandas de rock más importantes de todos los tiempos, con más de 80 millones de discos vendidos…
Con estos atestados sería sencillo encontrarse con una persona engreída y que se crea ser la gran cosa… ¡porque lo sería! Pero este no es el caso. La gran cordialidad, buen humor y sencillez de Kirk es más que evidente en cuanto se habla con él. Así Peperina lo corroboró, al conversar con una de las más importantes figuras del rock mundial, cuando se encontraba en su cuarto de hotel.

• Kirk, ¿qué se siente estar en una de las bandas más importantes del rock de todos los tiempos?
- Sabes, me siento tan solo como un tipo normal, mis sentimientos y los de los otros tipos son los de personas regulares. Realmente nosotros no nos sentamos a pensarlo, así como lo pones, porque tenemos otras cosas mejores en qué pensar (risas). Digo, si lo ponemos dentro de esa perspectiva, sabes, es extraño porque pienso que somos una de las bandas más importantes en estos días sólo porque somos una de las únicas bandas alrededor. Somos de las pocas bandas de metal...

• Cada vez has tenido más participación en todo lo relacionado con Metallica, más créditos en composición en los últimos discos…
- Bien... escribo más música ahora de lo que he escrito antes y a causa de eso, que escribo más música, más de mi música se ha hecho canciones y eso es realmente importante para mí como persona. Sabes, siento más que estoy participando  y entonces me hace trabajar más duro, mi música es la música de la banda. Se hace realmente una diferencia en cómo salen las cosas al final y pienso que es realmente importante que las cosas trabajen de la forma que tú quieres que trabajen. El ser uno de los creadores de la música hace una gran diferencia en todo.

• Y están más unidos...
- Pienso que ahora somos más banda de lo que hayamos sido nunca antes. Es extraño porque son muchos años ya (risas), somos más banda ahora. Usualmente es de la otra forma, las bandas se separan después de tantos años.

• ¿Cuáles han sido los mejores momentos en tu carrera artística con Metallica?
- Ah... han habido varios. Tocar en Moscú fue un punto muy alto, ir, atravesar toda Rusia y tocar para audiencia rusa fue muy sorprendente. El concierto de Fredy Mercury fue muy sorprendente también, fue espontáneo y muy especial. Tocar en Saturday Night Live fue muy muy especial porque de pequeño solía ver bandas y pensaba “wow, es fabuloso que esta banda toque en Saturday Night Live!”. Te da un sentimiento de que en realidad has llevado a cabo algo, porque de niño puedo recordar cuánto querías que alguien tocara en Saturday Night Live y cuando pasaba era realmente grandioso.

• Cuando inician una serie de conciertos, ¿cómo se preparan mentalmente antes?, ¿qué esperan de una gira?
- No lo sé. Nunca sabes qué esperar de una gira. Los tours se pueden convertir en algo realmente grandioso o se pueden transformar en algo realmente loco. Las cosas se pueden volver realmente locas si lo permites, pero se pueden volver normales y aburridas si permites que eso pase. Nunca sabes cómo se volverán... (risa).

• Algún tiempo atrás Lars habló acerca de que Metallica planeaba visitar Costa Rica, pero en aquel momento no lo lograron... ¡al fin se nos hará!
- Ah... por una razón u otra no pudimos ir a tocar... a causa de la logística, asunto de geografía... Sabes, Costa Rica es una de las áreas en las que nunca hemos ido antes y que realmente queremos ir... ¡y está muy cerca! Es una pena que no hayamos ido todavía. Digo, no hemos ido a tocar a Puerto Rico... y Puerto Rico y Costa Rica son algunos lugares en los que estamos intentando ir a tocar, ¡y vamos a seguir tratando hasta realmente ir a tocar! (risa).

• ¡Ya los estamos esperando!...
- ¡Sí!... Voy a practicar mi español (risa).

• A parte de alineación, ¿qué ha cambiado dentro de Metallica en sí desde el Load?
- Ah... no mucho realmente. Las canciones han cambiado (risas), las canciones han cambiado un poco... pero nada más... La apariencia quizá… Pero, ¿sabes?, para mí eso no es gran cambio, es lo mismo para mí, tan sólo somos nosotros (risa). Somos quienes somos.

• Varias producciones de Metallica (como ReLoad, Garage Inc, S&M y Orgullo, Pasión y Gloria: Tres noches en la Ciudad de México) han sido lanzadas en la segunda mitad de noviembre, en fechas similares, es una coincidencia o a Metallica realmente le...
- Es una coincidencia. Básicamente sí. Sabes, ReLoad salió en los Estados el 18 de noviembre, que es mi cumpleaños (risa). Buen regalo de cumpleaños, ¿no? “Nuevo álbum, regalo”. Bueno, no es realmente un regalo, ¡porque tuve que trabajar en él! (risas).